SCAN – RETOUCHE – EPREUVE

SCAN

Offre
Des scans haute définition pour l’obtention d’un fichier numérique de vos images, avec des matériels professionnels haut de gamme. Ces scans sont recommandés pour la retouche photo et les sorties très haute définition.
Des corrections indiquées par le client sont prises en compte pour la densité, le contraste, la saturation et la balance des couleurs.

Technique
Scan très haute définition
Scan RVB, CMJN ou simili, réalisé à partir de document souple, opaque et transparent inférieur à 40x45 cm ou rigide inférieur à 30x45 cm. Cette prestation prévoit les scans livrés gravés sur CD-R au format TIFF (CD-R compris). Autres formats de fichiers, nous consulter. Fiche technique sur demande.

Copie d’image
Copie ou transfert d'images sur disque Master, Master Pro ou CD-R.

IMPORTANT !
Nos systèmes : scanners - écrans - sorties imageurs ou imprimantes - développement - sont calibrés en couleur et stables. Pour que les couleurs de sorties correspondent à ce que vous désirez, assurez-vous que votre écran et vos périphériques soient bien calibrés avec notre chaîne. Nous disposons de fichiers tests. Nous consulter.

Vocabulaire
NUMERISATION : ou digitalisation. Conversion de données analogiques en données numériques à l'aide de scanners. Nous disposons de plusieurs types de scanners utilisés en fonction de votre besoin.

SCANNER : Matériel permettant de transformer des documents ou des films en fichier numérique. Les fichiers que nous vous fournissons sont gravés sur CD-R.

RESOLUTION : Donne le nombre de pixels sur la hauteur et la largeur de l'image pour exprimer sa définition.
Exemple : 2000x3000 pixels.

PIXEL : Le plus petit élément d'une image numérique. Il sert d'unité de mesure exprimée en octets. En RVB, le pixel est composé de 3 couches. Chacune des couches dispose de 256 niveaux (0 à 255). La description de ces 256 valeurs se fait sur 1 octet (ou 8 bits). Un pixel RVB "pèse" donc 3 octets.
Un pixel CMJN 4 octets.

OCTET : Un octet équivaut à 8 bits. 1024 octets = 1 Ko, 1024 Ko = 1 Mo, 1024 Mo = 1 Go.
L'octet permet de quantifier un fichier.

MEGAOCTET (MO) : Mégaoctet, soit plus d'un million d'octets. A titre indicatif, le poids d'une image à reproduire au format A4 dans un procédé d'impression offset traditionnel, doit être compris entre 18 et 25 Mo.
Les valeurs inférieures sont l'octet, composé de 8 bits et le Ko (environ 1000 octets).
Les valeurs supérieures sont le Go (1000 Ko) et le To (1000 Go).

DPI : Dot per inch ou point par pouce. Nombre de pixels contenus dans un pouce (2,54 cm) indiquant la définition d'un scanner, d'un imageur, d'une imprimante.

INCH : En français : pouce. Unité de mesure valant 2,54 cm. Exemple : le format 4x5 des plans films est une mention en inches qui équivaut à 10x12,5 cm. Cette unité est utilisée également pour définir la résolution de périphériques d'entrée et de sortie (scanner, imprimante).

POIDS NECESSAIRE ET SUFFISANT : La résolution d'une image doit être définie en fonction du nombre de points nécessaires pour la sortie.
Les poids nécessaires et suffisants sont variables selon les types de sorties : shooting, impression numérique ou impression offset, image pour le Web, car ils dépendent de la résolution de ces matériels et du format final de l'image à restituer.
Exemples sur la base d'un format A4 avec une image plein format :
- Pour une impression Pictrography 400 dpi : 40-45 Mo en RVB.
- Pour une impression offset couleur, en trame 150 : 35 Mo en CMJN.
- Pour une impression en Noir&Blanc : 10 Mo en niveaux de gris.
Un poids de fichier insuffisant laissera apparaître une pixellisation. Un poids supérieur n'améliorera pas la qualité mais ralentira toutes les opérations.

CMS : Color Management System. Système de gestion des couleurs permettant la conversion des couleurs entre différents modes colorimétriques.

ESPACES COULEUR : Codage normalisé des couleurs. Il existe de nombreux espaces couleur : L*a*b, RVB, CMJN, TSL, HSL, YCC, xyz, LCH, etc..
L*a*b
Créé par la Commission Internationale de l'Eclairage pour définir une norme internationale en matière de vision des couleurs perçues par l'oeil humain. C'est la seule mesure fiable des couleurs qui se fait à l'aide d'un spectrocolorimètre. Il inclut, entre autres, les espaces RVB et CMJN.
RVB, Rouge - Vert - Bleu ou RGB en anglais
Espace couleur utilisé dans le monde de la photographie et en informatique (affichage sur écran)
CMJN, Cyan - Magenta - Jaune - Noir ou CMYK en anglais
Espace couleur utilisé dans le monde des arts graphiques pour la reproduction en quadrichromie sur papier. Les imprimantes numériques (électrostatique, jet d’encre) utilisent aussi le CMJN.
Le passage d'un espace à un autre espace nécessite une conversion et parfois une interprétation.

ICC : International Color Consortium. Il a été créé en 1993 par 8 entreprises dans le but de créer un standard de management de la couleur en informatique. Il s'agit de Adobe, Agfa, Apple, Kodak, Microsoft, Silicon Graphics, Sunsoft, Taligent. Depuis, la liste des membres s'est considérablement élargie. (Pour plus de renseignements, consulter le site www.color.org).
Les profils ICC permettent par exemple d'obtenir un rendu identique sur des sorties différentes (shoot, impression numérique, impression offset, etc.), tout en étant conforme à la visualisation de l'écran. Ceci implique un préalable qui est la calibration de l'ensemble de la chaîne numérique.

CALIBRATION : Suite d'opérations à réaliser pour harmoniser les écrans et les différents périphériques d'entrée et de sortie. Nous disposons d'éléments pour calibrer votre écran avec notre chaîne.

PROFIL : Caractérisation, sous forme de données mathématiques, des systèmes d'entrée (scanner), des écrans, des systèmes de sortie (imprimante, imageur). Un profil se calcule grâce à un logiciel spécifique qui intègre les mesures d’un original IT8 (charte de couleur normée) faites avec un spectrophotomètre. Ce profil, associé ensuite à une application, permet d'harmoniser les couleurs entre l'entrée, la visualisation écran et les sorties.

CARACTERISATION : Caractéristiques colorimétriques d’un système de sortie numérique permettant la création de profils.

OPI : Open Prepress Interface. Système inventé par Aldus Corp. permettant à partir d’un fichier image haute définition, de générer une image basse résolution tout en conservant un lien entre les deux. Ceci a pour avantage de pouvoir réaliser une mise en page avec des fichiers légers qui seront remplacés automatiquement par les fichiers en haute définition, avant l’envoi sur le système de sortie.

EPREUVE DE CONTRôLE

Offre
Epreuve de contrôle nécessaire pour la validation des fichiers avant l’impression numérique directe ou l’impression en CTP

Technique
Epreuve Approval
Epreuve de cotrôle numérique tramée au rendu le plus proche de la reproduction imprimée. L’épreuve peut être réalisée sur le papier de l’impression finale.

Epreuve Cromalin ou Matchprint
Epreuve de contrôle numérique tramée au rendu le plus proche
de la reproduction imprimée.
L'épreuve peut être réalisée sur le papier de l'impression finale.

Transfert d’images sur CD-R
Cette prestation s’entend pour tout fichier >20 Mo.
Sauvegarde de fichiers, quel que soit son poids, aux normes : Macintosh HFS ou ISO 9660.

Conversion en RVB ou CMJN
Conversion des fichiers CMJN en fichiers RVB ou de fichiers RVB en fichiers CMJN sans ou avec référence couleur. La référence couleur est obligatoire pour une épreuve de type Cromalin dans le cas d’une conversion en RVB à partir de fichiers CMJN.

Vocabulaire
PREPRESSE : Le prépresse est l’ensemble des opérations à réaliser avant la mise sous presse, c’est à dire avant l’impression et comprend toutes les opérations de la réalisation du document d’exécution à la photogravure et au flashage.

CONVERSION : Modification de l'information d'un fichier numérique.
- Conversion de l'espace couleur : opération qui consiste à passer d'un mode colorimétrique à un autre. La conversion, de RVB en CMJN ou inversement, doit comporter une interprétation et une adaptation des couleurs tenant compte des périphériques utilisés en entrée et en sortie. Ceci constitue une opération délicate qui nécessite un savoir-faire et une grande maîtrise des espaces couleur. De la qualité de la conversion dépendra le résultat final.
- Conversion de format : opération qui consiste à changer le format initial du fichier pour l'adapter à l'utilisation finale. Exemple : fichier TIFF converti en JPEG ou GIF pour l'intégrer à une page Web.

VECTORIEL : Police de caractère ou dessin dont les traits et contours sont calculés mathématiquement, par opposition au Bitmap composé de points.

APPROVAL : Epreuve de contrôle couleur (marque déposée Kodak) réalisée d’après fichier numérique permettant de valider le fichier avant le flashage ou l’impression directe en numérique.
Cette épreuve est tramée à l’identique de l’impression définitive et peut être réalisée sur le même papier que celui destiné à l’impression.

CROMALIN : Epreuve de contrôle couleur (marque déposée Dupont de Nemours) réalisée par procédé analogique, permettant de valider les films de photogravure. Le Cromalin est une référence couleur simulant le CMJN Eurostandard utilisé comme Bon à tirer avant impression.

ESPACES COULEUR : Codage normalisé des couleurs. Il existe de nombreux espaces couleur : L*a*b, RVB, CMJN, TSL, HSL, YCC, xyz, LCH, etc..

ICC : International Color Consortium. Il a été créé en 1993 par 8 entreprises dans le but de créer un standard de management de la couleur en informatique. Il s'agit de Adobe, Agfa, Apple, Kodak, Microsoft, Silicon Graphics, Sunsoft, Taligent. Depuis, la liste des membres s'est considérablement élargie. (Pour plus de renseignements, consulter le site www.color.org).
Les profils ICC permettent par exemple d'obtenir un rendu identique sur des sorties différentes (shoot, impression numérique, impression offset, etc.), tout en étant conforme à la visualisation de l'écran. Ceci implique un préalable qui est la calibration de l'ensemble de la chaîne numérique.